Per vedere se avete station associate al vostro AP, o se siete station e volete capire se vi siete associati, scrivete:
iw wlan0 station dump
se volete vederlo aggiornato ogni 2 secondi (ad esempio per fare un puntamento:
watch iw wlan0 station dump
Per vedere i livelli di potenza in fase di puntamento:
watch iw wlan0 station dump|grep "signal avg"
se cambiate una config in /etc/config/wireless basta dare il comando wifi per applicare la nuova config
E' bene leggere questa documentazione: http://wiki.openwrt.org/doc/uci/wireless